Персонаж: 三日月宗近/Mikazuki Munechika

Автор: PolyphonicBranch
Исполнитель: しゅーず/Shoose
Название: 紅月の雫 - Akatsuki no shizuku - Капля алой луны

Текст (кандзи)
---
Ромадзи
---
Вдалеке, окутанный меланхолией,
Аккуратно преподнесённый букет цветов.

Даже если я забуду дышать,
Только воспоминания о тебе никогда не исчезнут.

Тысячелетнее одиночество. Алая луна!
Что ж, сегодня вечером раскроем-ка всю правду.

Закрыв глаза, я преподнесу,
Пока время течет вперед.

Так ласково, как если бы я любовался его красотой, я пошлю тебе цветок.
Той, что ещё ждёт весну.

Тысячелетнее одиночество. Луна на водной глади!
Мечтаю когда-нибудь подняться на то небо.

Пусть и опалён огнём, но красота никогда не изменится.

В тишине, даже если луна скрылась в облаках,
Дымка всё равно будет отражать вечную любовь.

Тысячелетнее одиночество. Алая луна!
Что ж, сегодня вечером раскроем-ка всю правду.