БАХУТА КАРАМ (25-й стих «Джап Джи Сахиб» ) (исполнитель: аудио-практики)
Чтение или прослушивание записи Священного Писания «Джап Джи Сахиб» очищает сознание и пространство, усмиряет эго и нейтрализует поток мыслей, рассказывая нам о бескорыстной божественной любви Бога ко всему сущему. 25 стих Джап Джи - мантра Бахута Карам, является невероятной рапсодией радости и блаженства. Йоги Бхаджан учил, что повторение этого стиха 11 раз в день поднимет вас в пространство огромных достижений. бахута карам ликхиа на джа-е Не описать Его безграничной милости. ਵਡਾ ਦਾਤਾ ਿਤਲੁ ਨ ਤਮਾਇ ॥ вада дата тил на тама-е Он в своём величии раздаёт дары, не жалея ничего. ਕੇਤੇ ਮੰਗਿਹ ਜੋਧ ਅਪਾਰ ॥ кете манге-е джод(х) апар Сколько воинов стоит у Его дверей, прося подаяния? ਕੇਿਤਆ ਗਣਤ ਨਹੀ ਵੀਚਾਰੁ ॥ кетиа ганат нахи вичар И сколько бессчётных множеств других? ਕੇਤੇ ਖਿਪ ਤੁਟਿਹ ਵੇਕਾਰ ॥ кете кхап туте-е векар Сколько тех, кто исчез, сломленный грехами? ਕੇਤੇ ਲੈ ਲੈ ਮੁਕਰੁ ਪਾਿਹ ॥ кете лэ лэ мукар пахе Сколько наслаждающихся Его дарами и отвергающих Его Самого? ਕੇਤੇ ਮੂਰਖ ਖਾਹੀ ਖਾਿਹ ॥ кете мурак(х) кхахи кхахе Сколько глупцов, что лишь едят и пьют, забывая о Том, кто дал им всё это? ਕੇਿਤਆ ਦੂਖ ਭੂਖ ਸਦ ਮਾਰ ॥ кетиа дук(х) бхук(х) сад мар Сколько страдающих от боли, голода и оскорблений? ਏਿਹ ਿਭ ਦਾਿਤ ਤੇਰੀ ਦਾਤਾਰ ॥ эхе бхе дат тери датар Но и это — тоже Его дары. ਬੰਿਦ ਖਲਾਸੀ ਭਾਣੈ ਹੋਇ ॥ банд кхаласи бханэ хо-е Освобождение приходит лишь по Его воле. ਹੋਰੁ ਆਿਖ ਨ ਸਕੈ ਕੋਇ ॥ хор ак(х) на сакэ ко-е Кто может сказать, что есть другой путь? ਜੇ ਕੋ ਖਾਇਕੁ ਆਖਿਣ ਪਾਇ ॥ дже ко кха-ек акхан па-е И даже если бы кто-то осмелился говорить об этом, ਓਹੁ ਜਾਣੈ ਜੇਤੀਆ ਮੁਿਹ ਖਾਇ ॥ о джанэ джетиа мухе кха-е позже он будет жалеть о своих словах. ਆਪੇ ਜਾਣੈ ਆਪੇ ਦੇਇ ॥ апе джанэ апе де-э Господь знает, чего мы заслуживаем, это Он нам и даёт. ਆਖਿਹ ਿਸ ਿਭ ਕੇਈ ਕੇਇ ॥ акхе-е се бхе ке-и ке-э Но лишь немногие осознают это. ਿਜਸਨੋ ਬਖਸੇ ਿਸਫਿਤ ਸਾਲਾਹ ॥ джисно бак(х)се сиф-те салах О, Нанак! Тот, кому Он дарует возможность воспевать Его Славу, ਨਾਨਕ ਪਾਿਤਸਾਹੀ ਪਾਿਤਸਾਹੁ ॥੨੫॥ нанак пат(и)сахи пат(и)сахо |25| поистине, такой человек – царь среди царей. |25| Когда вы повторяете двадцать пятый стих, все ваши нужды удовлетворяют- ся прежде, чем они успевают воз- никнуть. Процветание, добродетель, собственность будут вашими, даже если вы об этом и не просите.