We [am] met in the springtime when blossoms unfold
The pastures were green and the [e7] meadows were [am] gold
Our love was in flower as summer grew on
Her love like the leaves now has [e7] withered and [am] gone.

Весной её встретил, распускались цветы 
Поля зеленели, луг лежал золотым 
Любовь крепла наша, как лета разгар
А ныне, как листья, чахнет, и я ухожу 

The roses have faded, there’s frost at my door
The birds in the morning don’t [e7*] sing any-[am] more
The grass in the valley is starting to die
And out in the darkness the [e7] whippoorwills [am] cry.

Розы исчезли, в дверь холод стучит
И птицы утром уже не поют 
Все травы в долине скоро умрут 
Рыдания со всхлипом одни в темноте

Refrain
A-[f] lone and forsaken by [c] fate and by man
Oh, lord, if you hear me please [am] hold to my hand
Oh, [e7] please under-[am] stand.

Один и забытый судьбой и людьми 
О, Господи, сжалься, в скорби прошу
Пожалуйста, смилуйся и помоги

Oh, where has she gone to, oh, where can she be
She may have forsaken some other like me
She promised to honor, to love and obey
Each vow was a plaything that she threw away.

Что будет со мной, куда, где она 
Возможно с другим опять начала 
Дать повод к любви, игра для неё
И клятву нарушить не составит труда 

The darkness is falling, the sky has turned gray
hound in the distance is starting to bay
I wonder, I wonder - what she’s thinking of
Forsaken, forgotten - without any love.

Небо сереет, опускается ночь
Собака завоет  где-то в  дали 
Бедняга, бедняга о чём всё скулишь
Одних обрекли на жизнь без любви