Оригинал:
«Der er et yndigt land»

   Der er et yndigt land
    Det står med brede bøge
    Nær salten østerstrand
    Nær salten østerstrand

    Det bugter sig i bakkedal
    Det hedder gamle Danmark
    Og det er Frejas sal
    Og det er Frejas sal

    Vort gamle Danmark skal bestå
    Så længe bøgen spejler
    Sin top i bølgen blå
    Sin top i bølgen blå 

Перевод на русский язык:
«Есть прекрасная земля»

    Есть прекрасная земля
    Что вольно простирается буками
    Вдоль соленого восточного побережья
    Вдоль соленого восточного побережья

    Переходя в холмистую местность
    Её зовут старая Дания
    Да, это и есть обитель Фрейи
    Да, это и есть обитель Фрейи

    Наша старая Дания, существуй
    Пока буки отражаются
    Своими вершинами в синие волны
    Своими вершинами в синие волны.