[bad word] Home  (оригинал OneRepublic )
 
Вернись домой (перевод Андрей Улицкий из Красноперекопска ) i

[Verse 1:]
Hello world
Hope you're listening
Forgive me if I’m young
For speaking out of turn
There’s someone I’ve been missing
I think that they could be
The better half of me
They’re in the wrong place trying to make it right
But I’m tired of justifying
So i say you’ll..

 [bad word] ] [bad word] home [bad word] home
Cause I’ve been waiting for you
For so long
For so long
And right now there's a war between the vanities
But all i see is you and me
The fight for you is all I’ve ever known
 [bad word] home Oh

[Verse 2:]
I get lost in the beauty
Of everything i see
The world ain’t as half as bad
As they paint it to be
If all the sons
If all the daughters
Stopped to take it in
Well hopefully the hate subsides
And the love can begin
It might start now..Yeahh
Well maybe I’m just dreaming out loud
Until then

 [bad word] ] [bad word] home [bad word] home
Cause I’ve been waiting for you
For so long
For so long
And right now there's a war between the vanities
But all i see is you and me
The fight for you is all I’ve ever known
Ever known
 [bad word] home Oh

[Interlude:]
Everything I can’t be
Is everything you should be
And that’s why I need you here
Everything I can’t be
Is everything you should be
And that’s why I need you here
So hear this now

 [bad word] ] [bad word] home [bad word] home
Cause I’ve been waiting for you
For so long
For so long
And right now there's a war between the vanities
But all i see is you and me
The fight for you is all I’ve ever known
Ever known
 [bad word] home come home

 
 [bad word] Home

[Verse 1:]
Hello world
Hope you're listening
Forgive me if I’m young
For speaking out of turn
There’s someone I’ve been missing
I think that they could be
The better half of me
They’re in the wrong place trying to make it right
But I’m tired of justifying
So i say you’ll..

 [bad word] ] [bad word] home [bad word] home
Cause I’ve been waiting for you
For so long
For so long
And right now there's a war between the vanities
But all i see is you and me
The fight for you is all I’ve ever known
 [bad word] home Oh

[Verse 2:]
I get lost in the beauty
Of everything i see
The world ain’t as half as bad
As they paint it to be
If all the sons
If all the daughters
Stopped to take it in
Well hopefully the hate subsides
And the love can begin
It might start now..Yeahh
Well maybe I’m just dreaming out loud
Until then

 [bad word] ] [bad word] home [bad word] home
Cause I’ve been waiting for you
For so long
For so long
And right now there's a war between the vanities
But all i see is you and me
The fight for you is all I’ve ever known
Ever known
 [bad word] home Oh

[Interlude:]
Everything I can’t be
Is everything you should be
And that’s why I need you here
Everything I can’t be
Is everything you should be
And that’s why I need you here
So hear this now

 [bad word] ] [bad word] home [bad word] home
Cause I’ve been waiting for you
For so long
For so long
And right now there's a war between the vanities
But all i see is you and me
The fight for you is all I’ve ever known
Ever known
 [bad word] home come home
 
[x]
· Кол-во баллов: 20
· Все переводы автора
· Распечатать перевод

[Куплет 1:]
Привет всем, кто слушает меня!
Надеюсь, это дойдёт до каждого из вас.
Не обращайте внимание на мою молодость
И на то, что мои слова могут не иметь никакого смысла.
Дело в том, что мне очень не хватает одного человека,
Думаю,
Это моя вторая половинка.
Она постоянно помогает всем, забывая обо мне,
Как же я устал от постоянных оправданий.
Я лишь скажу, что ты...

[Припев:]
Вернёшься домой.
Вернёшься домой,
Потому что я ждал тебя,
Оче