Samba da minha terra         Samba from my land  
deixa a gente mole         leaves the people weak 
quando se canta todo mundo bole         when its sung everyone shakes  
   
Quem não gosta de samba         One who doesn't like samba 
bom sujeito não é         is not a good citizen   [bad word] da cabeça         He is sick in the head  
ou doente do pé         or sick in the foot  
   
Eu [bad word] o samba         I was born with the Samba  
no samba me criei         on the samba I was raised 
e do danado do samba         and of the condemned of the samba 
nunca me separei         I will never be separated