Epik High (ft. Lee Hi) - Холодно

Даже когда приходит весна и цветут цветы
И лето, приходя, плавит все воспоминания…

Все 4 сезона никогда не подходили мне. Ведь я холодное создание.
Мой жесткий характер – зима, режущая кожу. Холодный ветер. Ты ведь всё прекрасно знаешь.
Для меня хладнокровие – это всё. Моё сердце подобно зимнему морю. Ты это поймешь, если подплывешь на лодке. Я не остров, а айсберг.
Я потерял фокус. Мои глаза затуманены. 
Мои воспоминания были растоптаны, и мне оставалось только сдавленно кричать.
Только оставленная больная рана превратилась в лёд.
Ощущение будто я оказался внутри лавины. Но, когда я пришёл в себя, то снова оказался в кромешной ночной тьме.
Даже когда желтое солнце светит, заснеженная гора не тает.

Здесь холодно. Даже если спрятать руки в карманы.
Очень холодно. Даже если греть руки, соединив и прижав их к губам.
Потому что моё сердце стало как лёд. А губы потрескались. 

Я единственная, кому холодно. Даже если я укрою свое тело одеялом.
Очень холодно. Даже если я брошусь под чьё-то оружие.
В моей груди образовалась дыра, поэтому, как бы я не пыталась укрыться, ветер всё равно проникает внутрь.

Хоть и пришла оживляющая весна, но я все ещё стою на краю осени.
Мои воспоминания остановились во время зимы. Я ограничил своё тепло. Под потрескавшейся кожей моей засохшей души.
Воспоминания канувшие в замерзшую реку. Схватили меня и не отпускают мою руку.
Не приходит та цветущая весна, что была до холодного расставания.

Для меня цветение вишни, как снежинки. Здесь холодно.
Для меня свет солнца, словно метель. Я единственный, кому холодно.
Все до чего я дотрагиваюсь, замерзает. Я боюсь, что я схвачу твою руку.
Я боюсь, что если ты приблизишься ко мне, твое сердце также подхватит лихорадку.