Новая эпоха! Век машин! 
Он достиг невиданных вершин… 
Технический прогресс! 

Ну-ка, ну-ка! Что это за штука? 

Новая покупка! Это мясорубка! 

О, чудо из чудес! 

Рубит мясо, режет жилы, мелет кость. 
Вот такая вот производи-тель-ность… 
Рубит!.. 
Режет!.. 
Мелет!.. 

Мы поставим агрегат на кухне! 

Толку мало, если мясо снова стухнет… 

Химический процесс! 

Наука и прогресс приносят капитал. 

Скорее агрегат мне разнесет подвал!

О, чудо из чудес! 

Рубит мясо, режет жилы, мелет кость. 
Вот такая вот производи-тель-ность… 
Рубит!.. 
Режет!.. 
Мелет!.. 

Вы слышали? «Прогресс!?!» 
А мне крутить шарманку! 
Тогда уж сразу к ней купите обезьянку! 

Какой безумный стресс! 

Не перемелют десять мясорубок с мясником, 
Все то, что эта леди намолола языком! 

О, чудо из чудес! 
Рубит мясо, режет жилы, мелет кость. 
Вот такая вот производи-тель-ность… 
Рубит!.. 
Режет!.. 
Мелет!..