Мой лучший друг влюбился, я был вполне спокоен,
Пока он с этой женщиной меня не познакомил.
И я в неё влюбился, забыв про всё на свете,
И тайно жду, когда она взаимностью ответит,
И тайно жду, когда она взаимностью ответит.

Я между двух огней, и вечером и днём
Я думаю о ней и думаю о нём.
Судьба должна решить – она любви сильней,
Мне очень трудно жить – я между двух огней.

Себя я презираю за слабость и измену,
Люблю чужую женщину и знаю дружбе цену.
Никто мне не поможет, мне стыдно перед другом,
А он протягивает мне свою, как прежде, руку,
А он протягивает мне свою, как прежде, руку.

Я между двух огней, и вечером и днём
Я думаю о ней и думаю о нём.
Судьба должна решить – она любви сильней,
Мне очень трудно жить – я между двух огней.

Мой лучший друг влюбился, я был вполне спокоен,
Пока он с этой женщиной меня не познакомил,
Пока он с этой женщиной меня не познакомил.