Золушка:
Вы любите клубнику и каштаны,
Вы - булки с маком, вы - горячий грог,
А вы в своих пристрастьях постоянны,
Дворцовые интриги - ваш конёк.
Живёте вы в усадьбе у дороги,
Недалеко от чистого ручья.
Пусть дом ваш обойдут несчастья и тревоги,
О, как же рада вас здесь видеть я!
Хор:
Браво, браво! Что за чудо?
Как смогли вы угадать?
Кто вы, кто вы и откуда?
Кто вы, кто вы и откуда?
Очень просим рассказать.
Золушка:
А вы меня, мсье, не узнаёте?
Лесничий:
Не смею. Но я счастлив видеть вас.
Золушка:
Когда под утро с бала вы придёте,
Вас будет ждать ваш верный пёс Кахас.
Вы сядете усталый у камина
И трубочку набьёте табаком,
И будете потом тихонечко старинный
Насвистывать мотив о том, о сём.
Хор:
Браво, браво! Что за чудо?
Как смогли вы угадать?
Кто вы, кто вы и откуда?
Кто вы, кто вы и откуда?
Очень просим рассказать.
Принц:
Не правда ли, прекрасная погода?
Золушка:
Вы правы, Принц, сегодня чудный день.
Принц:
Дорога утомила вас немного.
Золушка:
О, нет, мне путешествовать не лень.
В карете я прекрасно отдохнула
И наслаждалась видом из окна.
А если честно, Принц, в дороге я заснула - 
Порой мне очень не хватает сна.
Хор:
Как правдиво! Что за чудо?
Вот уж в сказке не сказать!
Принц:
Кто вы, кто вы и откуда?
Кто вы, кто вы и откуда?
Я прошу вас рассказать.

Король:
Позвольте вам представить моего министра бальных танцев, господина маркиза Падетруа! В торжественных случаях маркиз объясняется только средствами своего искусства, но я переведу вам его приветственную речь.