Танец вампиров (Финал) 
Der Tanz der Vampire 

ВАМПИРЫ (1я группа): 
Бери, что можешь, иначе отберут у тебя. 

ВАМПИРЫ (2я группа): 
Веди себя по свински, иначе из тебя сделают козла отпущения.

ВАМПИРЫ (3я группа): 
Загреби себе деньги и купи себе мир! 

ВАМПИРЫ (4я группа): 
Не надо нежностей! Нравы грубы. 

ВАМПИРЫ (2я и 3я группы): 
Покажи кулак или будешь избит. 
Лезь вперёд или на тебя не обратят внимание. 

ВАМПИРЫ (1я и 4я группы): 
Хочешь сам устанавливать правила, 
а не спрашивать разрешения - 
- учись перешагивать через трупы. 

ВСЕ:
Прочь из ночи в свет солнца, 
ведь нас больше ничего не удержит.
Наши цели ясны, наши методы надёжны. 
Мы мертвы, но мы живём, пока вы нас кормите!

ВСЕ:
Мы идём, и скоро мир будет принадлежать нам.
И скоро мир будет принадлежать нам! 
Мы выходим из ночи. Берегись! 
Мы хотим роскошь и блеск. Берегись! 
Мы хотим всё и сейчас. Берегись!

Вампиры приглашают на танец! 
Вампиры приглашают на танец!

Подожгите небо и рассыпьте перед Люцифером розы!
Мир принадлежит лжецам и наглецам.
Подай руку убийцам! Пади ниц перед сильным!
Мир принадлежит подхалимам и безжалостным.

ВАМПИРЫ (1я и 4я группы):
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка!
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка!

ВАМПИРЫ (2я и 3я группы одновременно):
Подожгите небо и рассыпьте перед Люцифером розы!
Мир принадлежит лжецам и наглецам.

ВАМПИРЫ (2я и 3я группы):
Подай руку убийцам! Пади ниц перед сильным!
Мир принадлежит подхалимам и безжалостным.

ВСЕ:
Мы хотим делать то, что нам нравится,
И быть такими, как есть. Мы больше не прячемся.
Начинается танец диких сердец!

ВАМПИРЫ (1я и 4я группы):
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка!
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка! 

ВСЕ:
Прочь из ночи в свет солнца, 
ведь нас больше ничего не удержит.
Наши цели ясны, наши методы надёжны.
Мы мертвы, но мы живём, пока вы нас кормите!

Мы идём, и скоро мир будет принадлежать нам.
И скоро мир будет принадлежать нам!
Мы выходим из ночи. Берегись!
Мы хотим роскошь и блеск. Берегись!
Мы хотим всё и сейчас. Берегись!

Вампиры приглашают на танец!
Вампиры приглашают на танец!

Подожгите небо и рассыпьте перед Люцифером розы!
Мир принадлежит лжецам и наглецам.
Подай руку убийцам! Пади ниц перед сильным!
Мир принадлежит подхалимам и безжалостным.

ВАМПИРЫ (1я и 4я группы):
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка!
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка!

ВАМПИРЫ (2я и 3я группы):
Подожгите небо и рассыпьте перед Люцифером розы!
Мир принадлежит лжецам и наглецам.
Подай руку убийцам! Пади ниц перед сильным!
Мир принадлежит подхалимам и безжалостным

ВСЕ:
Мы хотим делать то, что нам нравится,
И быть такими, как есть. Мы больше не прячемся.
Начинается танец диких сердец!

ВАМПИРЫ (1я и 4я группы):
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка!
Вампиры приглашают на танец!
Мы хотим всё и без остатка!

ВАМПИРЫ (2я и 3я группы):
Мы пьём кровь, не признаём мораль.
Нам наплевать, что станет с этим миром.
Мы пьём кровь, не признаём мораль.
Нам наплевать, что станет с этим миром.

We drink your blood and then we eat your soul.
Nothing's gonna stop us, let the bad times roll!
(Мы выпьем вашу кровь и съедим душу.
Ничто нас не остановит – настали злые времена!)
We drink your blood and then we eat your soul.
Nothing's gonna stop us, let the bad times roll! 

ВСЕ:
Вампиры приглашают на танец!