Если с другом вышел в путь (Владимир Шаинский — Михаил Танич) - перевод на удмуртский (исполнитель: Июль)
Владимир Шаинский — Михаил Танич … … … ЕСЛИ С ДРУГОМ ВЫШЕЛ В ПУТЬ … … … … … … Удм. текст Юлии Разиной Шулдыргес луэ сюрес, шулдыргес луэ сюрес, Эшеныд ӵошен ке. Кин гинэ мон – эшъёстэк, кин гинэ мон – эшъёстэк? Адями – эшен ке! Ма мыным – куазь ке пӧсь, Ма мыным – кезьыт ке куазь, Куке ми эшъёсын дэмен! Ма мыным – куазь ке пӧсь, Ма мыным – кезьыт ке куазь, Куке ми эшъёсын дэмен! Тӥледын ӵош пӧрмытом, Тӥледын ӵош пӧрмытом, Огнамлы секыт ке, Эшъёсын ӵош валалом, эшъёсын ӵош валалом, Валантэм – аслым ке. Ма мыным – куазь ке пӧсь, Ма мыным – кезьыт ке куазь, Куке ми эшъёсын дэмен! Ма мыным – куазь ке пӧсь, Ма мыным – кезьыт ке куазь, Куке ми эшъёсын дэмен! Мон пото гондыр вылэ, мон пото гондыр вылэ Кышкатэк но чик но, Эшеным ке ми ӵошен, эшеным ке ми ӵошен, Нош гондыр – эштэк ке. Ма мыным – куазь ке пӧсь, Ма мыным – кезьыт ке куазь, Куке ми эшъёсын дэмен! Ма мыным – куазь ке пӧсь, Ма мыным – кезьыт ке куазь, Куке ми эшъёсын дэмен!