Sokak Lambası 

Sabah kalktım birden
Başım dönüyor nasıl
Geceden kalmayım
Sanki dünyam bir fasıl
 
Ne oldu ne olacak derken [bad word] bir nasır
Esiyor kalbimde
Mazinin rüzgarı
 
Sevdim bir kadını
Yollarım şaştı
Geceler boyunca
Aradım sabahları
 
Bir yandım bir söndüm
Kayboldukça
Son kalan umudum
Sokak lambasında
 
Bu aşkın adresi bir çıkmaz sokak
Bir çöp arabası peşinde çocuklar
Yorgun anılardan aşıklar çıkmazı
İçinde ben yandım
Bir sokak lambası
 
Aklımda bir [bad word] 
Herkesin aynı sonu
Ferhat'ın Şirin'i
Leyla'nın Mecnun'u
Değişmez mi bir kere
Böyle aşk bulunca
Son kalan umudum
Sokak lambasında.

Уличный фонарь.

утра я проснулся вдруг.
Голова кружится, как после
похмелья.
Будто мир - это некий эпизод.
 
Что было и что будет потом.
В моей душе некая мозоль.
Дует в моем сердце
Ветер прошлого.
 
Я полюбил одну женщину.
Мои дороги запутались.
Всю ночь
Я искал утро.
 
То вспыхивал, то угасал,
Теряя себя.
Моя последняя надежда -
Уличный фонарь.
 
Адрес этой любви - уличный тупик.
Мусоровоз, за которым бегут дети.
Усталость от воспоминаний - тупик (безысходность) влюбленных.
Я внутри горел,
Как уличный фонарь.
 
В моём уме лишь один вопрос.
Каждый имеет один конец.
У Ферхата и Ширин,
У Лейлы и Меджуна.
Изменится ли это хоть раз?
Если нашлась такая любовь.
Моя последняя надежда -
Уличный фонарь.