I'm alone as place where I am.
There is nobody here in emptiness of my mind.

I am glad that I alone
And I will not cry,
I will wipe away my tears, 
viewing the recordings of my life...

Maybe not bad that I'm not in the cycle of attention,
Or in someone's embrace, or heart...
I'm in a cage of social isolation,
In the cage of my feelings...
I'm inside my mind
I got lost there...
You are and I am - we are two parallels,
So no one will ever understand me,
Because there is nobody in my world.
I am all alone, I am all alone,
Inside the dark part of my poor mind.

Drops, that fall from the ceiling
This are my tears.
The room overflowed by the water,
So I am drowning...

'Cause...
I am glad that I alone
And I will not cry,
I will wipe away my tears, 
viewing the recordings of my life...

Maybe not bad that I'm not in the cycle of attention,
Or in someone's embrace, or heart...
I'm in a cage of social isolation,
In the cage of my feelings...
I'm inside my mind
I got lost there...
You are and I am - we are two parallels,
So no one will ever understand me,
Because there is nobody in my world.
I am all alone, I am all alone,
Inside the dark part of my poor mind.

_____________________________________________

Я один, как и место, где я нахожусь.
Здесь нет никого - в пустоте моего сознания.

Я рад, что я один,
И я не буду плакать.
Я буду вытирать свои слёзы,
Просматривая записи моей жизни...

Может быть не плохо, что я вне цикла внимания,
Или чьего-нибудь объятия, или сердца...
Я в клетке социальной изоляции,
В клетке из моих чувств...
Я внутри моего разума,
И я потерялся...
Ты и я - мы две параллели,
Так что никто не поймёт меня,
Потому что в моём мире нет никого.
Я совсем одинок, я совсем одинок
В этой тёмной части моего бедного сознания.

Капли, что капают с потолка, -
Это мои слёзы.
Комната переполнена водой,
Я тону...

Потому что...
Я рад, что я один, 
И я не буду плакать. 
Я буду вытирать свои слёзы, 
Просматривая записи моей жизни... 

Может быть не плохо, что я вне цикла внимания, 
Или чьего-нибудь объятия, или сердца... 
Я в клетке социальной изоляции,
В клетке из моих чувств... 
Я внутри моего разума, 
И я потерялся... 
Ты и я - мы две параллели, 
Так что никто не поймёт меня, 
Потому что в моём мире нет никого. 
Я совсем одинок, я совсем одинок 
В этой тёмной части моего бедного сознания.