Kyou umareta kanashimi ga 
Sora e [bad word] 
Sora wa mezame kaze wo yobi 
Kono mune wa [bad word] 

Anata wo mamoritai unmei ni sawaritai 
Koboreta namida mune no kubomi wo 
Yorokobi de [bad word] no 

It's a tender rain 
Anata no moto e kono uta ga 
Todokimasu you ni 
Donna ni tooku ni hanareteitemo  [bad word] tsutawaru koto 
Singing in the rain 
Ame no shizuku ga utsukushiku 
Kagayaiteyuku 
Kanashimi zenbu ga [bad word] sono toki 
Sekai wa ugokidasu no  [bad word] the tender rain 

Kono keshiki ga itsu no hi ka 
Kareteshimattemo 
Sono hitomi ni [bad word] omoi  [bad word] 

Kokoro wo tsunagetai 
Itami ni fureteitai 
Mezameta asa no nureta daichi ni 
Tsubomi wa kitto [bad word] 

It's a tender rain mimi wo [bad word] 
Yawaraka na kuuki ni tokete 
Shizukani shizukani maioriteyuku 
Itsudatte soba ni [bad word] yo 
Singing in the rain watashi wa utau 
Amaoto ni omoi wo nosete 
Doko made mo tsuzuku toki no kanata ni 
Mabushii ai ga [bad word] no  [bad word] the tender rain 

Donna unmei mo 
Musubiau kokoro wa ubaenai 
Donna kanashimi mo hohoende 
Sora e to [bad word] 

It's a tender rain 
Anata no moto e kono uta ga 
Todokimasu you ni 
Donna ni tooku ni hanareteitemo  [bad word] tsutawaru koto 
Singing in the rain 
Ame no shizuku ga utsukushiku 
Kagayaiteyuku 
Kanashimi zenbu ga [bad word] sono toki 
Sekai wa ugokidasu no  [bad word] the tender rain [bad word]  Tender rain