Оригинал: Round Table — [Nino] Let Me Be With You;
Источник: Chobits (OP);
Вокал: Arietta;
Сведение: Radiant;
Перевод: Elli;
Слова: Elli.

Для встречи с тобою своё заклинанье я вслух произнесла.
Коснусь я рукою тебя, и с улыбкой ты взглянешь на меня.
Притворимся, что своих чувств ещё мы понять не смогли,
Хоть и знаем, что с тобой всей душой влюблены мы.

Let me be with you.
Let me be with you.
Let me be with you.
Крепко обними меня.

Но не в состоянье тебе я признаться, молчание храня.
Кажусь я холодной, но в тайне надеюсь, что ты поймёшь всё сам.
Через несколько минут снова мы повстречаться должны,
И понятно станет, что всей душой влюблены мы.

Let me be with you.
Let me be with you.
Let me be with you.
А не то расплачусь я.

Но если придётся мне руку твою отпустить,
То я начну грустить, то я начну грустить.

Let me be with you.
Let me be with you.
Let me be with you.
Крепко ты меня обними.
Крепко ты меня обними.