Земная миля – не чета морской,
                         От брызг и ветра парус опьянеет.
                    Седой урод с дубовою клюкой 
                     В таверне от удушья цепенеет.

                      Он на Тортуге ногу потерял –
Был ужин у акул тогда богатый:
                         Не все вернулись на родной причал
Налейте рому старому пирату. 

Припев:
                            Трусов – на рею, смерти не верим,
                       Дома никто нас не ждёт.
                          
В море удача многое значит…
                     К бою! Полный вперёд!

Рука осталась на чужом борту,

Когда рубил наотмашь чьи-то латы.

На берегу совсем невмоготу –

Вина и драку старому пирату!

Потерян глаз в бою, разорван рот –

Врага шальная шпага виновата. 
Веселый Роджер снова вдаль зовет.

Налейте рому старому пирату.

Припев:

Трусов – на рею, смерти не верим,

Дома никто нас не ждёт.

В море удача многое значит, К бою! Полный вперёд!

Рассыпались дублоны под столом.

И только ветер где-то громко стонет.

Скончался капер – ну и поделом! –

В земле морского волка похоронят.

Припев: 

Трусов – на рею, смерти не верим,

Дома никто нас не ждёт.

В море удача многое значит,

К бою! Полный вперёд!