Ты сказала это раз,
Сказала два,
Сказала, что это больно, но я делаю это снова.
Я не меняюсь, не учусь на своих ошибках,
Потому что не могу положить этому конец.
Ты сказала, что всё кончено. Что ж, пусть так,
Ведь тебе не нужен друг,
Малыш, но мне-то без друга не обойтись!
Я притягиваю тебя к себе, ты меня отталкиваешь и вместе мы плачем,
Пока снова не засмеёмся.
Я даю тебе обещания, а ты свои в ответ, так почему же
Через некоторое время всё опять рушится?

И вот я думаю, может,
Ты уже приняла окончательное решение,
Ведь ты достаточно натерпелась,
Да и я больше не могу бороться.
Пожалуйста, не делай мне больно, как я тебе.
Я не могу уйти первым,
Хотя слышу, что ты говоришь. Нет, детка, нет,
(Не-е-ет!)
Я больше так не могу,
И всё равно стучу в твою дверь
С вопросом, впустишь ли ты меня?
Ты останешься? (эй, эй, малышка)
Ты останешься?

Воспоминаю о хорошем, что у нас было,
Разглядывая фотографии на стене…
Я уже давно не видел тебя улыбающейся,
Не слышал твоего смеха.
Вся загвоздка в том,
Что я не могу ни помочь тебе, ни спросить, что не так.
Малыш,
Называй это любовью, чувством вины, радостью или болью,
Но я пал. Детка, называй это, чем хочешь,
Но мне чертовски больно
Находиться рядом, когда мысленно ты не со мной…
Мне больше никто не нужен…

И вот я думаю, может,
Ты уже приняла окончательное решение,
Ведь ты достаточно натерпелась,
Да и я больше не могу бороться.
Пожалуйста, не делай мне больно, как я тебе.
Я не могу уйти первым,
Хотя ты говоришь:
Нет, нет, нет…
(Не-е-ет!)
Я больше так не могу,
И всё равно стучу в твою дверь
С вопросом, впустишь ли ты меня?
Ты останешься? (эй, эй, малышка)
Ты останешься?

Если ты моя,
А я твоя судьба,
Почему нам обоим
Так трудно?
Если ты моя,
А я твоя судьба,
Почему нам обоим
Так трудно?

И всё же ты говоришь: Нет, нет, нет… (Не-е-ет!)
Я больше так не могу,
И всё равно стучу в твою дверь
С вопросом, впустишь ли ты меня?
Ты останешься? (эй, эй…)
Ты останешься?
Ты останешься? (эй, эй…)
Ты останешься?