1й-куплет
Я эти строки посвящаю только для тебя,
Услышь меня любимая, прошу я тебя.
Я так люблю смотреть в твои глаза,
То радостные они, то грустные иногда.

Припев:
Джана, джана, ты моя бала, бала,
Ты моя джана, джана, ты моё солнце ясное.х2

2й-куплет
Kapatsyn gözlerini, dinle sözlerimi,
Öýle sen güzel deý, ki sensiz ýaşaýamam ki,
Hooo...  Sän bändeki eň güzel aşk san,
Ooo... Gözlerim doymam benim için baksyn

Припев:
Джана, джана, ты моя бала, бала,
Ты моя джана, джана, ты моё солнце ясное.х2

3й-куплет:
Ты подарила мне надежду на любовь,
Поверь джана моя, я возродился вновь.
Hooo...  Sän bändeki eň güzel aşk san,
Ooo... Gözlerim doymam benim için baksy

Припев:
Джана, джана, ты моя бала, бала,
Ты моя джана, джана, ты моё солнце ясное.х2