I'm sitting on a step somewhere downtown
Я сижу на ступеньках где-то в центре города,
Looking for a queen of my heart
Ищу королеву моего сердца.
People call me a dreamer
Люди называют меня мечтателем,
Dont wanna live any longer apart
Я не хочу больше жить один.
I'm feeling stronger, stronger everyday
Я чувствую себя сильнее, сильнее с каждым днем,
I'm feeling stronger everyday
Я чувствую себя сильнее с каждым днем...

Valerie, youd better love someone
Валери, ты должна любить кого-то,
Valerie, youd better need that too
Валери, ты тоже должна в этом нуждаться,
Valerie, you are as cold as ice
Валери, ты холодна, как лед,
Valerie, you will have to pay the price
Валери, ты должна заплатить за это.
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Queen of my deepest emotions
Королева моих самых глубоких эмоций,
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Oh, Valerie!
О, Валери!

She is just laughing about me
Она только смеется над мной,
For things like love she don't care
Её не волнует такая вещь, как любовь...
Even the deepest ocean
Даже самый глубокий океан
Can't wash my heartache away
Не может смыть мое страдание,
I am feeling stronger, stronger everyday
Я чувствую себя сильнее, сильнее с каждым днем,
I am feeling stronger everyday
Я чувствую себя сильнее с каждым днем.

Valerie, youd better love someone
Валери, ты должна любить кого-то,
Valerie, youd better need that too
Валери, ты тоже должна в этом нуждаться,
Valerie, you are as cold as ice
Валери, ты холодна, как лед,
Valerie, you will have to pay the price
Валери, ты должна заплатить за это.
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Queen of my deepest emotions
Королева моих самых глубоких эмоций,
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Oh, Valerie!
О, Валери!

I am lost in the web of the spider
Я запутался в паутине,
Waiting till her love sets me free
Ожидая пока любовь к ней отпустит меня,
Her love is my biggest desire
Ее любовь - мое самое большое желание,
I want her so much to want me
Я так хочу, чтобы она хотела меня...

Valerie, youd better love someone
Валери, ты должна любить кого-то,
Valerie, youd better need that too
Валери, ты тоже должна в этом нуждаться,
Valerie, you are as cold as ice
Валери, ты холодна, как лед,
Valerie, you will have to pay the price
Валери, ты должна заплатить за это.
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Queen of my deepest emotions
Королева моих самых глубоких эмоций,
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Oh, Valerie!
О, Валери!

Valerie, youd better love someone
Валери, ты должна любить кого-то,
Valerie, youd better need that too
Валери, ты тоже должна в этом нуждаться,
Valerie, you are as cold as ice
Валери, ты холодна, как лед,
Valerie, you will have to pay the price
Валери, ты должна заплатить за это.
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Queen of my deepest emotions
Королева моих самых глубоких эмоций,
Queen of my heart (Queen of my heart)
Королева моего сердца,
Queen of my soul (Queen of my soul)
Королева моей души,
Oh, Valerie!
О, Валери!

Valerie, youd better love someone
Валери, ты должна любить кого-то,
Valerie...

Источник: [bad word] [bad word] songs/j/joy/valerie.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: [bad word] [bad word] .