Si la mar era de leche
Los barkitos de kanela
Yo me mancharía entera
Por salvar l‘mi bandera 
Еслиб море было из молока,
А лодки из корицы
Я бы в них испачкался
Чтоб спасти свой флаг

Si la mar era de leche 
Yo m’haría un pexcador
Pexcaría mis dolores
Kon palavrikas d'amor.
Еслиб море было из молока
Я стал бы рыбаком
Яб ловил свои боли
Со словечками любви

Si la mar era de leche
Yo m’haría un vendidor
Kaminando y percurando
Donde s’empieza el amor
Еслиб море было из молока
Я стал бы купцом
Ходил бы и искал бы
Где начнается любовь

En la mar ay una torre
En la torre una ventana
En la ventana una hixa
Ke a los mariñeros llama
В море есть башня
В башне окно
В окне девушка
Которая зовет моряков

Dame la mano tu palomba
Para suvir a tu nido
Maldicha ke duermes sola
Vengo a durmir kontigo.
Подай руку, голубка
Чтоб залезть в твоё гнездо
Ты проклята, поскольку спишь одна
Я буду спать с тобой

No me mates kon kuchillo
Ni menos kon revoler
Mata me kon tus amores /dolores
En tus brazos morire
Не убивай меня кинжалом,
Ни тем более револьвером
Убей меня своей любовью/болью
В твоих объятиях умру