Первый луч рассвета бродит по проспектам города,
Улицы проснулись, солнцу улыбнулись молодо,
Я шепчу, как другу: Здравствуй, с добрым утром, город мой!
Как красив и наряден ты в окружении снежных гор.

Пусть где-то на земле
Редкой красоты есть города, 
Но только Душанбе
В сердце сохраню я навсегда.

С детских лет, не скрою, так любимый мною город мой,
Звонкие арыки, древние чинары гордые,
Вьется, как тропинка, речка Душанбинка горная,
В ней звенит эхо всех долин, где тюльпаны нежно цветут.

Пусть где-то на земле
Редкой красоты есть города,
Но только Душанбе
В сердце сохраню я навсегда.

Я. люблю и знаю, что не променяю город мой,
Солнце золотое, небо голубое над тобой,
И нигде на свете больше мне не встретить ласковей
Тех людей, что живут в моем добром городе Душанбе.

Пусть где-то на земле
Редкой красоты есть города,
Но только Душанбе
В сердце сохраню я навсегда.

Пусть где-то на земле
Редкой красоты есть города,
Но только Душанбе
В сердце сохраню я навсегда.