1. Ля-яяяя-укъсиму бихьаазаль баляд  
1. Клянусь этим городом (Меккой)!

2. Ва аннтахиллюмм бихьаазаль баляд  
2. Ты обитаешь в этом городе.

3. Ва ваа-лиди-вва маа ва ляд  
3. Клянусь родителем и тем, кого он породил!

4. Лякъад хъалякъналь иннсаана фии кабад  
4. Мы создали человека с тяготами.

5. А-Йяхсабу алля-ййякъдира 'аляйхьи ахад  
5. Неужели он полагает, что никто не справится с ним?

6. Йякъуулю ахьлякту маа ля-ллюбада  
6. Он говорит: «Я погубил богатство несметное!»

7. Айяхсабу аллям йярахьу-уууу-ахад  
7. Неужели он полагает, что никто не видел его?

8. Алям надж-'а-лляхьуу 'а-йнайн  
8. Разве Мы не наделили его двумя глазами,

9. Ва лисаана-вва шафатайн  
9. языком и двумя устами?

10. Ва хьадайнаахьу ннадждайн 
10. Разве Мы не повели его к двум вершинам?

11. Фаляя кътахамаль 'акъабахь
11. Он не стал преодолевать крутую тропу.

12. Ва ма-аааа адраакя маль 'акъабахь  
12. Откуда ты мог знать, что такое крутая тропа?

13. Факку ракъабахь  
13. Это – освобождение раба

14. Ау-итъ-'аамунн фии йя-уминн зии масгъабахь  14. или кормление в голодный день

15. Йятииманн заа макърабахь  
15. сироту из числа родственников

16. Ау мискиинанн заа матрабахь  
16. или приникшего к земле бедняка.

17. Съумма каана мина-ллязиина а-амануу ва таваасъа-у би-съсъабри ва таваасъа-у биль мархамахь  
17. А после этого надо быть одним из тех, которые уверовали и заповедали друг другу терпение и заповедали друг другу милосердие.

18. У-ля-яяяя-икя асъхаабуль майманахь  
18. Таковы люди правой стороны.

19. Ва ллязиина кафаруу би-аа-йятинаа хьум асъхаабуль маш-амахь 
19. Те же, которые не уверовали в Наши знамения, являются людьми левой стороны,

20. 'аляйхьим наару-ммуъ-съадахь 
20. над которыми сомкнется огненный свод.