Чорнобривцi (2004) (исполнитель: Алексей Глызин ★ Виктор Павлик)
Чорнобривцi насiяла мати, У моiм свiтанковiм краю, Та й навчила веснянки спiвати, Про надiю квiтучу свою... Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку, Бачу руки твоi моя маму, Твою ласку я чую рiдненька… Я розлуки та зустрiчi знаю, Бачив я у чужiй сторонi, Чорнобривцi iз рiдного краю, Що насiяла ти на веснi… Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку, Бачу руки твоi моя маму, Твою ласку я чую рiдненька… Прилiтають до нашого поля, Iз далеких краiв журавлi, Розцвiтають i квiти I доля, На моiй Украiнськiй землi... Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку, Бачу руки твоi моя маму, Твою ласку я чую рiдненька… Як на тi чорнобривцi погляну, Бачу матiр стареньку, Бачу руки твоi моя маму, Твою ласку я чую рiдненька… Перевод: Бархатцы посадила мама В том краю, где встречал я рассветы Да научила петь веснянки Про цветущую надежду свою. Как взгляну я на те бархатцы, Вижу старенькую маму, Вижу руки твои, моя мама, Чувствую ласку твою, моя родная Знаю я и встречи, и разлуки Видел я в чужой стороне Бархатцы из родного края, Что посеяла ты по весне Как взгляну я на те бархатцы, Вижу старенькую маму, Вижу руки твои, моя мама, Чувствую ласку твою, моя родная Прилетают к нашему полю Из далеких краев журавли. Расцветают цветы те, и доля На моей украинской земле. Как взгляну я на те бархатцы, Вижу старенькую маму, Вижу руки твои, моя мама, Чувствую ласку твою, моя родная