REMEMBER ME
(James Horner/Cynthia Weil)
(Performed by Josh Groban with Tanja Tzarovska)

Remember:
I will still be here
As long as you hold me
In your memory

Remember:
When your dreams have ended
Time can be transcended
Just remember me

I am the one star
That keeps burning so brightly
It is the last light
To fade into the rising sun
I'm with you whenever
You tell my story
For I am all I've done

Remember:
I will still be here
As long as you hold me
In your memory
Remember me?

I am that one voice
In the cold wind that whispers
And if you listen
You'll hear me call across the sky
As long as I still can
Reach out and touch you
Then I will never die

Remember:
I'll never leave you
If you will only
Remember me?

(Remember me?)

Remember:
I will still be here
As long as you hold me
In your memory

Remember:
When your dreams have ended
Time can be transcended
I live forever
Remember me
Remember me
Remember?
Me

ПОМНИТЕ МЕНЯ
(Джеймс Хорнер/кинтия Веил)
(Выполненный Джошем Гробэном с Tanja Tzarovska)

Помните:
Я все еще буду здесь
Пока Вы держите меня
В Вашей памяти

Помните:
Когда Ваши мечты закончились
Время может быть превышено
Только помните меня

Я - одна звезда
Это продолжает гореть так ярко
Это - последний свет
Исчезнуть в возрастающее солнце
Я с Вами всякий раз, когда
Вы рассказываете мою историю
Поскольку я - все, что я сделал

Помните:
Я все еще буду здесь
Пока Вы держите меня
В Вашей памяти
Помните меня?

Я - тот один голос
На холодном ветру, который шепчет
И если Вы слушаете
Вы услышите, что я звоню через небо
Пока я все еще могу
Протянитесь и троньте Вас
Тогда я никогда не буду умирать

Помните:
Я никогда не буду оставлять Вас
Если Вы будете только
Помните меня?

(Помните меня?)

Помните:
Я все еще буду здесь
Пока Вы держите меня
В Вашей памяти

Помните:
Когда Ваши мечты закончились
Время может быть превышено
Я живу навсегда
Помните меня
Помните меня
Помните?
Я