All of Me

Музыка: Gerald Marks (1900-1997), текст: Seymour Simons (1896-1949)

All of me, why not take all of me?
Can't you see that I'm no good without you
Take my arms I want to lose them
Take my lips I'll never use them

Your goodbye left me with eyes that cry
And I know that I am no good without you
You took apart that once was my heart
So why not take all of me?

All of me, why not take all of me?
Can't you see that I'm no good without you
Take my arms I want to lose them
Take my lips I'll never use them

Your goodbye left me with eyes that cry
And I know that I am no good without you
You took apart that once was my heart
So why not take all of me?
Why not take all of me?

Всего меня

Всего меня, забери с собой всего меня,
Разве не видишь, я – ничто без тебя?
Возьми мои губы, я хочу их отдать тебе,
Возьми мои руки, без тебя они бесполезны

Твое прощание заставило меня прослезиться,
Как я смогу жить без тебя?
Ты забрала часть, которая была моим сердцем,
Так почему не забрать с собой всего меня?

Твое прощание заставило меня прослезиться,
Я потерян без тебя,
Знаю, ты забрала часть, которая раньше была моим сердцем

Всего меня, почему не забрать с собой всего меня?
Разве не видишь, я – ничто без тебя?
Ты забрала часть, которая раньше была моим сердцем,
Так почему не забрать с собой всего меня?

Перевод: Вероника [bad word] /en [bad word] michael_buble/all_of_me_mb