I Wish I Was [bad word] So I Could Get Chicks  (оригинал Bloodhound Gang )
 
Я хочу быть похожим на гея, чтобы клеить девочек (перевод Knight82 из Москвы ) i

If your [bad word] is a Chinese restaurant, I'll have the Poo Poo Platter.

My friend Jerry Vandergrift kissed me in Home Ec class
Later in the afternoon some jarheads in the locker room kicked my [bad word] I said guys I'm like you I like Monster [bad word] too
Wanna see how many pushups I can do?
I just wish I was [bad word] so I could get

Chicks dig guys that are [bad word] guys that don't dig
Chicks that don't dig guys like me
See I'm not [bad word] I'm too ugly

But if I were handsome just imagine how great it would be
Incognito as a [bad word] though but not actually that way though pseudo homo phony
Maybe it's a stupid theory or maybe just stupidity
But if I was a queerbee in the fashion industry
Scoring with a supermodel would be easy

'Cause supermodel means voluptuous
But also is synonymous with superdumb
Ya see I'd be a good listener
So she'd treat me like a sister and soon I'd [bad word] That [bad word] friend that cares [bad word] her back and braids her hair
No it wouldn't take a week before I'm in her underwear
I wish I was [bad word] so I could get

Chicks dig guys that are [bad word] guys that don't dig
Chicks that don't dig guys like me
See I'm not [bad word] I'm too ugly

Doesn't matter what I'm packin' in my denim it's what's in my genes
The only smoked meat the only sausage I would eat is made by Jimmy Dean
See I'm not too keen on the smell of Vaseline
No I'm not Princess Di and I don't wanna be a queen
I just wish I was [bad word] so I could get chicks

Anyway if I were [bad word] I'd have to change my name to Dirk or Lewis
Hang out with my mom's hair stylist his name is Kip
He's got a lisp he talks like this
And wear my mother's lingerie learn the songs of Broadway
And appreciate Depeche Mode and avant-garde ballet
I wish I was [bad word] so I could get

Chicks dig guys that are [bad word] guys that don't dig
Chicks dig guys that are [bad word] guys that don't dig
Chicks dig guys that are [bad word] guys that don't dig
Chicks that don't dig guys like me
See I'm not [bad word] I'm too ugly

And I don't shave my heiny
Don't shave my heiny
See I'm not [bad word] I'm too ugly

And I don't shave my heiny
Don't shave my heiny
See I'm not [bad word] I'm too ugly 

And I don't shave my heiny
Don't shave my heiny
See I'm not [bad word] I'm too ugly
 
[x]
· Все переводы автора
· Распечатать перевод

МММ, если твоя попа китайский ресторан, то я полакомлюсь каками

Мой друг Джерри Вандергрифт поцеловал меня на уроке домоводства,
Позже, после обеда, какие-то дебилы надавали мне по заднице в туалете.
Я сказал: «Ребята, я такой же, как и вы, я тоже люблю гонки Monster [bad word] 
Хотите знать, сколько раз я отожмусь от пола?
Я лишь желаю быть похожим на гея, чтобы цеплять

Телок, тра*ающихся с парнями, похожими на геев,
Которые не тра*ают телок,
Которые не тра*аются с парнями вроде меня,
Посмотрите, я не похож на гея – я слишком уродлив для этого!

Но если бы я был красивым, как было бы здорово
Стать геем инкогнито (ну, не совсем геем, а псевдо-геем для прикрытия)
Может, это глупая теория или просто глупость,
Но если бы я был трутнем из фэшн-индустрии,
Зажечь с супермоделью было бы проще простого.

Ведь «супермодель» означает «соблазнительная»,
Но также это то же самое, что и «супердура»
Вы знаете, я бы мог быть хорошим слушателем
И она бы могла относиться ко мне, как к сестре и скоро я бы стал
Верным другом, который всегда потрет ей спинку и заплетет волосы
Нет, не прошло бы и недели, как я бы одел её нижнее белье,
Я желаю быть похожим на гея, чтобы цеплять

Телок, тра*ающихся с па