Лоиқ Шералӣ -لائق شیرعلی- Laiq Sherali
Чунонат ёд меорам, ки раҳгумкарда манзилро, 
Чунонат дӯст медорам, ки дарёбурда соҳилро. 

Чунонат рағбате дорам, ки хушкистон ба бороне, 
Чунонат рӯзу шаб ҷӯям, ки Сино ҳалли мушкилро. 

Чунон роҳи ту мепоям, ки роҳи бахт мепоянд, 
Чунон хайри ту мехоҳам, ки деҳқон кишту ҳосилро. 

Чунон васли ту мехоҳам, ки пире навҷавониро, 
Чунонат орзумандам, ки ҳар кас бахти комилро. 

Чи талхиҳо чашидам ман зи ҷоми рӯзгори хеш, 
Бубинам то ба коми дил туи шириншамоилро. 

Диламро бесадо бурдӣ, намедонам куҷо бурдӣ, 
Туро пайдо кунам, эй кош, то пайдо кунам дилро!