С сердцем, отягощенным множеством печальных дум о событиях этой ночи, проснулся я утром пятого дня, когда уже отзвонили к первому часу и Вильгельм, грубо тряхнув меня за плечи, известил, что совместное заседание вот-вот начнется. Я выглянул в окошко своей кельи и ничего не увидел. Вчерашний туман превратился в плотную, цвета молока пелену, целиком укрывшую монастырский двор. 
( Из Умберто Эко "Имя Розы") 

Черной горою да полем зеленым 
Ехал епископ из Авиньона. 
Дорога бежала белой полоской. 
Что-то лежало в его повозке. 
Что там хранится? Не рожь, не пшеница. 
Не ока зеница, не неба зарница, 
Не праведница и не блудница - 
Там Туринская Плащаница. 

Въехали в город северной части. 
Вера - не счастье, счастье - причастие. 
Будут на ужин им слезы коровьи, 
Хлеб с кипятком, молоко с кровью. 
Вечер расплакался выжатой губкой. 
Горькие слюни стекли по скорлупкам 
Битых орехов на рыночной площади - 
Их растоптали епископа лошади. 

Ночью над городом колокол вешался. 
Пьяный звонарь над бедой его тешился. 
В городе пост, а над ним - Воскресение - 
Дьяволу - горе, нам - во спасение. 
Вышел епископ и вынес реликвию. 
Божья коровка не верит в религию: 
Мертвую тлю щупая усиком. 
Завтракает на лице Иисусовом. 

Он говорил мне прежде, чем вышел: 
«Будьте как кошки, будьте как мыши, 
Будьте как дети, будьте как звери, 
Будьте как стены, будьте как двери. 
Будьте как праздник, будьте как битва, 
Будьте как кожа, будьте как бритва, 
Звонкою песней в горло немое, 
Ложкою меда в бочке помоев 

Во имя всевышних, во имя всенижних. 
Во имя ближних, во имя лишних. 
Во имя слабых, во имя сильных, 
Во имя уродливых и красивых, 
Во имя железных, во имя медных, 
Во имя румяных, во имя бледных, 
Во имя разогнутых и согнутых... 
Я видел его до последней минуты. 

Ходили по городу разные вести, 
Будто меня с ним видели вместе, 
Будто бродили два оборванца, 
Два оборванца, два иностранца, 
Он был небрежен и неосторожен, 
Он был задержан и уничтожен. 
Меня пожалели, меня простили, 
Предупредили и отпустили. 

Вам добродетель, мне - искушение, 
Вам - победа, мне - поражение, 
Чаша Грааля мне битая ваза, 
Друг мой разбойник зеленоглазый. 
Утром застонет в вихре опилок 
Город, застреленный мною в затылок. 
Будет мне нимбом пепел окраин. 
Я выбираю исчадие рая.