Kokoronashi - Your Lie In April AMV【VOLume】 こころなし (исполнитель: VOLume Sound Box)
Если вдруг я смогу все мысли мрачные прогнать, Может быть, жизни счастье я смогу опять познать. Разбито сердце, боль стирает жизнь с лица, Ей нет конца. Пожалуйста, молчи... Если вдруг я забуду мир и кто я в нем была, Может быть, слезы горькие сотрутся до утра, Но звезд течение нас не сможет поменять, Мы - те, кто есть. Пожалуйста, оставь... Даже если придешь на зов, обернув время вспять, Я лишь сердце свое смогу тебе отдать... Не видишь ты, не видишь ты, все, что осталось во мне, возьми, Убей меня, иль разорви - как хочешь, и в землю положи. Я кричу, больно сказать, от слез краснеют мои глаза. Обними меня, с тобой стою, не отпустишь даже если я скажу: "Всё хорошо..." Если вдруг сможет сбыться что-то, вспомню о тебе, Пожелаю, чтоб удавалось все в твоей судьбе, Но я желать не буду много, пусть исполнится одно - Останься ты со мной. Даже если откликнешься, любовь не принять, Я лишь сердце свое смогу тебе отдать... Прекрати, прекрати, любовь свою ты мне не дари, Нам жизни не делить одной, так почему ты еще со мной? Всю боль, что причиняешь ты, мне объясни, всё мне расскажи. В голове моей все идет ко дну. Не оставляй меня одну... Не видишь ты, не видишь ты, все, что осталось во мне, возьми, Убей меня, иль разорви - как хочешь, и в землю положи. Я кричу, больно сказать, от слез краснеют мои глаза. Обними меня, не отпускай, никогда больше рук не размыкай: "Всё хорошо..." Если вдруг сердце сможет вновь забиться в этой тьме, Может быть, ты отыщешь что-то глубоко во мне. С ухмылкой встретишь ты и скажешь: "Знал я это давно" "Внутри скрывалось всё..."