Es dröhnt ein Klang von Ost nach West
Wer hören kann der hört;
Der Klang der [bad word] läßt
Der Deutschland Treue schwört;
70 Millionen, ein Schlag.
Das soll bestreiten wer mag.
Im Gleichklang der Herzen
Liegt der Wille und die Kraft.
Das Volk ist unsterblich
Das die Einigkeit sich schafft.
Deutschland für dich kam der Tag,
Deutschland für dich kam der Tag.
70 Millionen, ein Schlag!

Звон гремит с востока на запад
Кто способен слышать - тот слышит;
Этот звон никого не оставит в покое
Которым Тевтонская Земля клянется в верности;
70 миллионов - один удар!
Пусть тот, кто сможет, отобьет его.
В созвучии сердец
Лежит воля и сила.
Тот народ бессмертен,
Который объединяется.
Тевтонская Земля, пришел Твой день,
Тевтонская Земля, пришел Твой день.
70 миллионов, удар!