그리워 꺼낸 말 해주고 싶은 말 내게로 다가와.
Words I said because I miss you, words I want to tell you [bad word] to me.

가슴이 하는말해주고 싶은 말 내 곁에 하루만.
Words that my heart says, words I want to tell you – just for a day by my side.

이유를 물는 건 사랑이 아나야,
Asking for the reason is not what love is about,

닮아가는 우리 이게 사랑이야.
Us resembling one another – that is love.

눈을 감아 그리고 나를봐.
Close your eyes and look at me.

내게로 와 이맘을 들어봐. [bad word] to me, listen to this heart.

내손을 잡아 나를 꼭 아나봐.
Hold my hand, hug me tight.

사랑한다고 소리쳐 말해봐.
Shout and tell me that you love me.

바보야.
You fool.

가끔씩 하던 말 너에게 미안해 그런 말 하지마.
Sometimes I told you not to say you’re sorry.

혼자서 한던 말 내가 더 미안해 그리고 사랑해.
But to myself, I say I’m sorrier and I love you.

아무 말 없어도 같은 곳을 보고.
Just by looking at the same place without any words

느낄 수 있다면 이 게 사랑이 야.
If we can feel each other, that is love

눈을 감아 그리고 나를봐
Close your eyes and look at me

내게로 와 이맘을 들어봐. [bad word] to me, listen to this heart.

내손을 잡아 나를 꼭 아나봐.
Hold my hand, hug me tight.

사랑한다고 소리쳐 말해봐.
Shout and tell me that you love me.

바보야
You fool.

눈물이나 가슴이 떨려와.
Tears fall and my heart trembles.

네 눈을 봐 그 안에 나를봐.
I look at your eyes and I see myself in them.

네 품에 안겨 네 맘을 들어봐.
I go into your embrace and I listen to your heart.

이제는 내가 너에게 말할께.
Now I will tell you.

사랑해.
I love you.

아무말 없이 같은 곳을 불 수 있는 그런 너.
You’re someone who can look at the same place without any words.

오직 나의 사랑이야 그런 나의 사랑이야.
You’re my only love, you’re that kind of love to me.

가지마.. 넌 내게 그런말 하고 떠나.
Don’t go – you tell me those things and you leave.

내 눈을봐.
Look at my eyes.