ЗА ТЕБЯ, РОДИНА-МАТЬ! (Любэ)
... ... ... Перевод на удмуртский – Ю. Разиной
Пырак кизилиос доры, 
Шумпотон-куректон пыр, 
Нырысь ми – кин лёгиз сюрес, 
Инмарлы тау шуом туннэ! 
Даурмы крезьгурлы пӧрмоз, 
Выль кырӟан луыса кылёз. 
Эриклэн нош юзмыт шӧмыз 
Сюлэме вунонтэм бурмоз. 

Сэзь ӝутомы ми йыръёсмес Аныкай-дормы понна, 
Пыр пумозяз ми сыломы Аныкай-дор, тон понна! 
Кырӟаломы, юмшаломы Аныкай-дор, тон понна! 
Ми вазиськом куинь пол "Ура! "Аныкай-дор, тон понна!" 

Мон Тонэ яратско, анай, 
Тон мыным туж оскид ук вал. 
Кызьы Тон дышетӥд вал, 
Асьмеос вормимы, анай. 
Пырак кизилиос доры, 
шумпотон-куректон пыр, 
Вордӥськем Аныкай дорлэн 
Куншетэз тӧлаське эркын. 

Сэзь ӝутомы ми йыръёсмес Аныкай-дормы понна, 
Пыр пумозяз ми сыломы Аныкай-дор, тон понна! 
Кырӟаломы, юмшаломы Аныкай дор, тон понна! 
Куинь пол: "Ура! Ура! Ура!", Аныкай-дор, тон понна!" 

Я сюрес вылын – мон шыпыртӥсько: 
"М-м-м, мон яратӥсько" 
Я мон зарезьын – выльысь кырӟасько: 
"М-м-м, мон яратӥсько" 
Нош тури уллё инметӥ лобе... 
Дор-Анай, мон котьку Тонэн! 
Кытын медам лу, Тон мынам сюлмам... 
Дор-Анай, Тон мынам!