Better Days (оригинал Breaking Benjamin)
Лучшее будущее (перевод Rainy_day)

You carry me places I'd rather be
Ты увлечёшь меня туда, где мне будет лучше -
Well mannered gardens well tempered seas
Ухоженные сады и спокойные моря...
We're gathered in reason I should believe
Мне стоит понять, что собрались мы здесь потому,
That this is different that this isn't free
Что здесь всё иначе, что здесь нет свободы...
How could this be
Как такое может быть?

I'm on my way to better days
Я на пути к лучшему будущему,
I'll find my faith, I'll find a way
Я обрету веру, я найду дорогу.
I'm on my way to better days
Я на пути к лучшему будущему,
I'll find my faith
Я обрету веру.

I will slip again, and you'll find me
Я снова ускользну – и ты найдёшь меня,
I will live again, and you'll find me
Я снова буду жить – и ты найдёшь меня. [bad word]  but carry the meanings of your past
Беги, но не забывай о своём прошлом.

I'm on my way to better days
Я на пути к лучшему будущему,
You'll find your faith, you'll find a way
Я обрету веру, я найду дорогу.
You're on your way to better days
Я на пути к лучшему будущему,
You'll find your faith
Я обрету веру.

Oh
О-о

I'm on our way to better days
Я на пути к лучшему будущему,
We'll find our faith, we'll find a way
Я обрету веру, я найду дорогу.

We're on our way to better days,
Мы на пути к лучшему будущему,
We'll find our faith, we'll find a way
Мы обретём веру, мы найдём дорогу.
We're on our way to betters days,
Мы на пути к лучшему будущему,
We'll find our faith
Мы обретём веру.

I'm on my way
Я на пути,
I'm on my way to better days
Я на пути к лучшему будущему.
I'll find my way
Я найду дорогу,
We'll find our faith
Мы обретём веру,
Find our faith
Обретём веру.

Find our way
Найдём свой путь,
Our way
Свой путь,
Find our way
Найдём свой путь.