Если бы цель была не так неразличима
Ветром раздуваемые воспоминания
Тонкой ниткой медленно стягиваю

К взволнованному голосу сердца прислушиваюсь
«На земле для чего
Ты был рождён?…» -
Оно спрашивает.

Луна неизменно наблюдает за мной
И до сих пор я не получил ответа

Позволь услышать
Этот голос…
Покажи мне
Эту мечту…
Даже если в беспробудный сон погружусь,
Нечего будет пугаться.

Покажи мне
Истину…
Скажи,
В чём вина…
В красных слезах
Этот затаившийся силуэт…

Только привязанность становится сильнее
Но прошлое имя
Всё ещё не могу вспомнить
И ничего не могу поделать

Луна, по прежнему молчаливая,
Позволяет литься дождю…

Позволь услышать
Этот голос…
Покажи мне
Эту мечту…
Даже если в беспробудный сон погружусь,
Нечего будет пугаться.

Покажи мне
Истину…
Скажи,
В чём вина…
В красных слезах
Этот затаившийся силуэт…

Romaji

Ikisaki sae mo mitsukerarenakute
Kaze ni kiesou na kioku wo
Hosoi ito deyukkuri to [bad word] 
Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi
Ittai nan no tame ni
Umarete kita no ka...
Sou, toikaketa

Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume
Ima wa mada kotaete wa kurenai

Kikasete okure yo
Sono koe wo...
Misete okure yo
Sono yume wo...
Samenu nemuri ni ochitemo [bad word] koto wa nai kara

Oshiete okure yo
Shinjitsu wo...
Tsugete okure yo
Sono tsumi wo...
Akai namida ni afurete [bad word] Kakusareta kono sugata wo...

Tada itoshisa dake ga ookiku [bad word] Kako no namae sae
Omoidasenai mama na no ni
Mou dou ni mo dekinakute

Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de
Ame wo furase tsuzuketa...