Oye dildara oye oye dildaara
O beloved O beloved 

Main banjara oye main banjara 
I am wanderer, Oh I am Wanderer 

Oye dildara oye oye dildaara
O beloved O beloved 

Main banjara oye main banjara 
I am wanderer, Oh I am Wanderer 

Oh tere waaste main saara jag Chhod ke dikhaaun
For you I will show you I can leave behind the world 

Qismat ki kalaaiyan Marod ke dikhaaun
I can twist the wrist of fate I can fight and change the fate 

Oh tere waaste main saara jag Chhod ke dikhaaun
For you I will show you I can leave behind the world 

Qismat ki kalaaiyan Marod ke dikhaaun
I can twist the wrist of fate I can fight and change the fate 

Yaara soneya dildara soneya
O beautiful Dear Friend Oh beloved 

Oh Teri chhoti chhoti baaton pe Main gaur kiye jaaun
I keep focusing, concentrating on each small detail which you say 

Teri saari fariyaadon pe main marr mita jaaun
On your [bad word] I am ready to die for 

Yaara soneya dildaara soneya
O beautiful Dear Friend Oh beloved

Oh Rabba Teri meri baatein saari bol diya jaaye
Oh Nature talks between you and me be revealed told 

Oh Rabba dil me hai raaz toh WO khol diya jaaye
Oh Nature if there is a secret in heart it be opened 

Yaara ishq-e-shedaayi ka mol diya jaaye
Oh Dear Friend the lovers love be paid for 

Saare jahan ke gunahon KO bhi tol diya jaaye
All the sins crimes of the world be once be counted for 

Teri zindagi mein khusiyaan tamaam diya jaaye
All the happiness be get added to your life 

Meri jind meri jaan tere naam kiya jaaye
My soul my life be declared as given to you owned by you

Oye dildara oye
O beloved 

Oye dildara oye oye dildara
O beloved O beloved

Main banjara oye main banjara
I am wanderer, Oh I am Wanderer

Mujhe hai qubool Rabba Jo bhi tu saza de
Oh Nature give me any punishment I am ready to accept it 

Sab kuch le le Rabba Yaar se mila de 
O Nature take everything from me But see that I meet my beloved

Mujhe hai qubool Rabba Jo bhi tu saza de
Oh Nature give me any punishment I am ready to accept it 

Sab kuch le le Rabba Yaar se mila de 
O Nature take everything from me But see that I meet my beloved

O Jo tu keh de toh naate saare Tod ke dikhaaun
If you ask me to leave all relations I can leave them behind 

Pathar se bhi askhq Neechaud ke dikhaun
I can even make the stone to give water 

O Jo tu keh de toh naate saare Tod ke dikhaaun
If you ask me to leave all relations I can leave them behind 

Pathar se bhi askhq Neechaud ke dikhaun
I can even make the stone to give water 

Yaara soneya dildara soneya
O beautiful Dear Friend Oh beloved

Tere zara se ishaare pe main jaan wari jaaun
On slight hint of yours I can give my life for you

Bas dard-e-judaai ab seh nahi paaun
Now I cannot tolerate this separation of ours

Yaara soneya dildara soneya
O beautiful Dear Friend Oh beloved

O Rabba tak-tak akhiyon me Dhundh si chhaaye
O Nature now eyes are feeing strain eyes are getting closed because of tiredness 

O raste khatam ho jaayein mera yaar nahin aaye
The road has ended but my beloved has [bad word] 

Koi lakh koshishon se apne yaar KO manaye
One can make the upset friend agree after trying lakhs of times 

Rabba tu [bad word] to woh kaise manaye
But Nature if you [bad word] upset how one can make you happy 

WO mar ke dikhaye ya WO maar ke dikhaye
He should kill or he should get killed 

Rabba jeet ke dikhaye ya WO haar ke dikhaye
Oh nature He should win or He should lose 

Oye dildara oye
O Beloved

Oye dildara oye oye dildara
O beloved O beloved

Main banjara oye main banjaara
I am wanderer, Oh I am Wanderer