Meskhetian-"Mravaljamieri'" (месхетинский МРАВАЛЖАМИЭРИ) (исполнитель: Песнопевцы Монастыря Зэдазэни)
მრავალჟამიერ, მრავალჟამიერ ბიჭებო და, მრავალჟამიერ.-{2
ღმერთმან ინებოს, ღმერთმან ინებოს ბიჭებო და, მრავალჟამიერ.
ღმერთმან ინებოს, ღმერთმან ინებოს ბიჭებო და, ჩვენი სიცოცხლე.
მრავალჟამიერ, მრავალჟამირ ბიჭებო და, მრავალჟამიერ!
Транскрипция
Мравалжамиер,мравалжамиер бичебо да,мравалжамиер.-2 раза
ГМЕРТМАН ИНЭБОС,ГМЕРТМАН ИНЭБОС бичебо да,мравалжамиер.
ГМЕРТМАН ИНЭБОС,ГМЕРТМАН ИНЭБОС бичебо да,чвени сицоцхле.
Мравалжамиер,мравалжамиер бичебо да,мравалжамиер.
Прибл.перевод:
Долгих лет,(многая лета),долгих лет парни, долгих лет.-2 раза.
ДА СОИЗВОЛИТ БОГ ,ДА СОИЗВОЛИТ БОГ парни,долгих лет,
ДА СОИЗВОЛИТ БОГ , ДА СОИЗВОЛИТ БОГ парни,нашу жизнь(чтобы мы жили).
долгих лет,долгих лет парни,долгих лет.