Еarth Song (исполнитель: Michal Jackson)
перевод слов.. Что о восходе What about rain А дождь What about all the things Что обо всем That you said we were to gain... Вот вы сказали, мы должны были получить ... What about killing fields Что о Killing Fields Is there a time Есть время What about all the things Что обо всем That you said was yours and mine... Вот вы сказали, твоя и моя ... Did you ever stop to notice Вы когда-нибудь конец уведомления All the blood we've shed before Все крови мы пролили до Did you ever stop to notice Вы когда-нибудь конец уведомления This crying Earth its weeping shores? Эта вопиющая Земле плача своих берегов? Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh What have we done to the world? Что мы сделали с миром? Look what we've done. Посмотрите, что мы сделали. What about all the peace, Что обо всем мире, That you pledge your only son? Вот вам залог ваш единственный сын? What about flowering fields? А цветущие поля? Is there a time? Есть время? What about all the dreams, А все мечты, That you said was yours and mine? Вот вы сказали, твоя и моя? Did you ever stop to notice, Вы когда-нибудь конец уведомления All the children dead from war? Все дети умерших от войны? Did you ever stop to notice, Вы когда-нибудь конец уведомления This crying Earth its weeping shores? Эта вопиющая Земле плача своих берегов? Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh I used to dream Я мечтала I used to glance beyond the stars Я взглянул за звездами Now I don't know where we are Теперь я не знаю, где мы находимся Although I know we've drifted far Хотя я знаю, мы отдалились Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Aaaaaaaaah Oooooooooh Hey Эй what about yesterday А вчера (What about us) (Что о нас) What about the seas Что о море (What about us) (Что о нас) The heavens are falling down Небеса падают (What about us) (Что о нас) I can't even breathe Я не могу даже дышать (What about us) (Что о нас) What about everything Что обо всем (What about us) (Что о нас) I given you Я дал вам (What about us) (Что о нас) What about nature's worth Что стоит о природе (ooo, ooo) (ООО, ООО) It's our planet's womb Это чрево нашей планеты (What about us) (Что о нас) What about animals Что о животных (What about it) (Что об этом) We've turned kingdoms to dust Мы обратились в пыль царств (What about us) (Что о нас) What about elephants Что о слонах (What about us) (Что о нас) Have we lost their [bad word] Разве мы потеряли доверие (What about us) (Что о нас) What about crying whales А плачу китов (What about us) (Что о нас) We're ravaging the seas Мы бушует море (What about us) (Что о нас) What about forest trails Что о лесных троп (ooo, ooo) (ООО, ООО) Burnt despite our pleas Утомленные, несмотря на наши призывы (What about us) (Что о нас) What about the holy land А на Святой земле (What about it) (Что об этом) Torn apart by creed Раздираемой вероисповедания (What about us) (Что о нас) What about [bad word] man А простой человек (What about us) (Что о нас) Can't we set him free Неужели мы не можем его освободить (What about us) (Что о нас) What about children dying А дети умирают (What about us) (Что о нас) Can't you hear them cry Разве вы не слышали их крик (What about us) (Что о нас) Where did we go wrong Куда мы идем неправильным (ooo, ooo) (ООО, ООО) Someone tell me why Кто-Tell Me Why (What about us) (Что о нас) What about baby boy А как насчет мальчика (What about it) (Что об этом) What about the days А как насчет дней (What about us) (Что о нас) What