誰もいない、無彩の世界 まどろむ空気に尋聞てみたわ　「私は、間違ってたの?」
Dare mo inai musai no sekai  madoromu kuuki ni kiitemita wa  “Watashi wa machigatteta no?”

(Immature love says, I love you because I need you…)

くすんだビーカーに、何重にも写る Dejavu　リールは常に空回り続け———-・・・・・・
Kusunda BIIKAA ni nanjuu nimo [bad word] Dejavu  [bad word] wa tsune ni karamawari tsuzuke…

(Mature love says I need you because I love you…)

直ぐ側に在るのに、あなたの手はいつでも冷たくて　 突き放される度に嗜虐じてた
Sugusoba ni [bad word] no ni  anata no te wa itsudemo tsumetakute  [bad word] tabi ni kanjiteta
「愛」と呼べる感情なのか、分からないまま　放浪って
“Ai” to [bad word] kanjou na no ka  wakaranai mama  samayotte

「・・・・・・・・・・キスしたね」 [bad word] ne”

胸を抉る、別離の言葉を頂戴　(誰からも)　「愛されていない」と確信できる様に
Mune o [bad word] wakare no kotoba o choudai (dare kara mo) “Aisareteinai” to [bad word] you ni
疼きつづける翼の根っこを　引き千切って　二度と羽ばたけなくして
Uzuki [bad word] kibou no nekko o  hikichigitte  nidoto [bad word] 
繰り返すDejavu、そう、永遠に——–。
​Kurikaesu Dejavu  sou eien ni

花は枯れて、空虚な部屋 もとより、何も咲いてなかった 「あなたは、何を視てたの?」
Hana wa karete kuukyo na heya  motoyori  nanimo saitenakatta  “Anata wa nani o miteta no?”
(Immature love says, I love you because I need you…)

霞んだ視界は、徐々にBlack out & miss you  メールに残骸る曖昧なMemories———-・・・・・・
Kasunda shikai wa jojo ni Black out & miss you [bad word] ni [bad word] aimai na Memories…

(Mature love says, I need you because I love you…)

もう愛憎わり掛けてる、わたしの瞳は誰かに依存れて 苦しみ合えば、時は戻るの?
Mou owari [bad word]  watashi no me wa dareka ni oborete [bad word] aeba toki wa [bad word] no?
「愛」を語った夢想なんて、どうでもいいよ 侵食して
“Ai” o katatta zaregoto nante doudemo ii yo  shihai