Не можешь смотреть на меня?
Не можешь полюбить меня?
В тот день, когда ты пришла ко мне,
Моё сердце остановилось, и я словно ослеп.

Ты всегда смотришь вдаль...
Ты всегда притворяешься,
Что не знаешь моего сердца.
Мои лёгкие шаги догоняют тебя.
Хотя ты всё ещё пугаешь меня,
Я делаю два шага навстречу.

Припев:
Любовь - безумно грустное слово для меня.
Моё сердце болит, и я вынужден это терпеть.
Даже если я провожу свои дни в слезах
И моё сердце разбивается,
Я снова скажу слова: " Я не могу сказать... люблю тебя".

Я всё время смотрю на тебя.
Я всё время повторяю твоё имя.
Как тяжело произнести слово "любовь"...
Я боюсь этого, я убегаю и говорю об этом со слезами.

Припев:
Любовь - безумно грустное слово для меня. 
Моё сердце болит, и я вынужден это терпеть. 
Даже если я провожу свои дни в слезах 
И моё сердце разбивается, 
Я снова скажу слова: " Я не могу сказать... люблю тебя".

Сколько я должен пролить слёз, чтобы ты поняла моё сердце?
Я не могу без тебя, я не могу без тебя... ни одного дня.
Ты моя единственная...