оригинал:
How are you doing ? 
Sonna fuu ni [bad word] no ni mo jikan ga kakatta ne ? 
Itsudatte koko dake wa nukumori ya yasashi sa ga
Boku wo tsutsunde kureteta basho de ? 

Kedo boku wa nando mo uragitte kita ne ? 
I just say kokoro kara I'm sorry
Ima yatto kizuita yo

Nobody's home yeah
Nobody's home yeah
Nanimokamo wo sutete [bad word] ano hi
Omoi daseba boku no senaka wo
Ano toki mo tsuyoku [bad word] kureteta'n da ne

Kizukeba barabara ni natteta'n da
Dou [bad word] koto mo dekinakute tada kuyashikute ? 
Motometeta oya no yume hoshikatta boku no yume
 [bad word] koto wa nakatta genjitsu

Kedo ima [bad word] koto ga [bad word] no
Hanarete mo yuraganai mon wa [bad word] !! 

Nobody's home yeah
Nobody's home yeah 
Tatoe katachi ga kuzurete nakunatte mo
Me ni wa mienai mono de kanarazu
Bokura [bad word] kagiri tsunagatte [bad word] kara

Nobody's home yeah
Nobody's home yeah
Hontou ni meiwaku bakari kakete kita kara
Itsuka kanarazu koete kanarazu
Boku no misetai keshiki wo [bad word] kara

Nobody's home yeah 
Nobody's home yeah
Kokoro kara [bad word] yo arigatou

перевод:
Как твои дела?
Я мог бы сказать, что пошло не так
Но я просто всегда хотел быть колыбелью, теплой и нежной,
Из твоих объятий.

Но я предавал тебя так много раз,
Я просто говорю от всего сердца, что я извиняюсь;
Я просто понял, наконец.

Никого нет дома, да;
Никого нет дома, да.
В тот день я отбросил абсолютно все и ушел.
Если я позволю себе вспомнить то время,
То больше никто не подтолкнет меня вернуться.

Понимая, каким рассеянным я стал,
Удручающе не зная, что я мог и не могу.
Сейчас реально, что мои родители — мечта для меня
И эта реальность и сон никогда не пересекутся.

Но теперь я могу сказать:
«На протяжении всей нашей разлуки, я никогда не колебался».

Дома никого, да,
Дома никого, да;
Даже если бы я свернул в никуда,
Я не увидел перед глазами
Силу воли, чтобы жить.

Дома никого, да;
Дома никого, да.
Потому что я, честно говоря, доставил вам неприятности.
Когда-нибудь, безусловно, больше, чем безусловно,
Я покажу вам пейзажи. Я хочу, чтобы вы их увидели.

Никого нет дома, да;
Никого нет дома, да.
Я люблю тебя всем сердцем. Спасибо