Вокал: Sati Akura  [bad word]  [bad word] sati_akura)
Работа со звуком: Bars MacAdams  [bad word]  [bad word] barsmacadams)
************************************
Песня: Aoi Tada – "Yake Ochinai Tasubasa" (Charlotte TV)
Адаптация текста: Sati Akura и Elli  [bad word]  [bad word] club101617617)
************************************

Просыпаясь утром, солнце к небу тянет свои руки.
Ночь исчезает за горизонтом.
Землю со своей подошвы вновь рукою отряхну я,
Вспомню, как гуляли вечером часто мы с тобой.

Ощущаю дыханье ветерка -
Мои волосы треплет он слегка,
И теперь позади моя тоска…

Что же ждёт нас всех впереди никогда нам не узнать.
Вдруг разрушится этот мир или окунётся в печаль?
Чтобы быть с тобой до конца, я скорей отброшу страх,
И найду однажды тот край, что мы видим в наших мечтах.

Всюду раздаются эхом голоса друзей любимых,
Улыбки их напомнят о счастье мне.
И, пускай, рюкзак не полон, а карманы не забиты, но 
Ни к чему сейчас в дорогу брать лишнее с собой.

Прикоснувшись к земле рукою, я
Различу снова шёпот ветерка,
Он поможет мне устремиться вдаль...

Небеса окутает ночь - сладким сном уснём с тобой,
И тогда он сможет помочь одолеть грядущих дней мост.
Лишь тот сможет силу познать, кто к мечте своей идёт,
А когда очнусь ото сна, я идти продолжу вперед.

Приготовить ужин скоро предстоит мне для друзей,
Чтобы силы для веселья сберечь,
Я соберу росу, жажду утолю свою;
Остаюсь когда одна, беззаботна я...

Ощущаю дыханье ветерка,
Мои волосы треплет он слегка - 
Это знак, что в дорогу мне пора.

Что же ждёт нас всех впереди никогда нам не узнать.
Вдруг разрушится этот мир или окунётся в печаль?
Чтобы быть с тобой до конца, я скорей отброшу страх,
И найду однажды тот край, что мы видим в наших мечтах.
Засияет ярко звезда, озарив ночной небосвод
И когда очнусь ото сна, я идти продолжу вперед.