Eu moro na roça iaiá
Eu nunca morei na cidade [bad word] jornal da manhã
É pra saber das novidades
Eu moro na roça iaiá...

Minha gente cheguei agora
Minha gente cheguei agora
Minha gente [bad word] Deus
Nossa Senhora

Eu moro na roça iaiá...

Xique Xique Macambira
Filho de Preto d'Angola
Inda bem não sabe ler
Já quer ser meste de escola

Eu moro na roça iaiá...

Era tu e era ela
Era ela era tu e eu
Hoje nem tu nem ela nem ela
nem tu nem eu

Eu moro na roça iaiá...
_______________________________

Я живу в деревне Яя 
 Я никогда не жил в городе 
 Я покупаю утреннюю газету 
 Это, чтобы увидеть, что нового 
 Я живу в деревне Яя ... 

 Мои люди получили сейчас 
 Мои люди получили сейчас 
 Мой народ пришел к Богу 
 И Богоматери 

  Я живу в деревне Яя ... 

 Xique Xique Macambira 
 Сын Черного d'Анголе 
 Как хорошо, не умеют читать 
 Больше не хочет быть městě школы 

 Я живу в деревне ... Яя 

 Это ты, и она была 
 Было это ты и я 
 Сегодня ни вы, ни она, ни ее 
 ни вы, ни я 

 Я живу в деревне Яя ...