un passo dal possibile

un passo da te
Paura di decidere
Paura di me

Di tutto quello che non so
Di tutto quello che non ho

Eppure sentire
Nei fiori tra l'asfalto
Nei cieli di cobalto - c'e

Eppure sentire
Nei sogni in fondo a un pianto
Nei giorni di silenzio - c'e

un senso di te

mmm...mmm...mmm...mmm...
C'e un senso di te
mmm...mmm...mmm...mmm...

di te..

почти дословный перевод:

в шаге от возможного, в шаге от тебя
страх принять решение, 
страх самой себя
страх пред неизвестностью
страх пред тем, чего у меня нет

Но всё же..чувствовать 
в цветах, растущих сквозь асфальт
и в небе цвета кобальта,
в мечтах сквозь плач
и в дни молчания - 
чувствовать тебя