For Fruits Basket (опенинг Корзинка фруктов) (исполнитель: Ritsuko Okazaki)
Totemo ureshikatta yo, kimi ga warai kaketeta Subete o tokasu hohoemi de [bad word] wa mada tookute, tsumetai tsuchi no naka de Mebuku toki o matte ita 'n da Tatoeba [bad word] kyou da to [bad word] mo Kinou no kizu o [bad word] ite mo Shinjitai / kokoro hodo ite [bad word] to Umare [bad word] koto wa dekinai yo Dakedo kawatte wa [bad word] kara LET'S STAY TOGETHER / itsu mo Boku dake ni waratte / sono yubi de / nee sawatte Nozomi bakari ga hateshinaku Yasashiku [bad word] yo / mou kuyamanu you ni Nageki no umi mo koete ikou Tatoeba [bad word] kyou da to [bad word] mo Itsu ka atatakana omoide ni [bad word] Kokoro goto subete nage daseta nara Koko ni [bad word] imi ga [bad word] yo Umare ochita yorokobi o [bad word] LET'S STAY TOGETHER / itsu mo Tatoeba [bad word] kyou da to [bad word] mo Itsu ka atatakana omoide ni [bad word] Kokoro goto subete nage daseta nara Koko ni [bad word] imi ga [bad word] yo Umare ochita yorokobi o [bad word] LET'S STAY TOGETHER / itsu mo Когда есть возможности наблюдать твою улыбку Как прелестно улыбка который могу разморозить лёд хотя весна ещё далеко от нас в холодном почве Ожидание когда дать ростки даже такой мучительный день как сегодня даже остались ещё вчерающие боли и раны ещё верят Лёд который можно разморозить ещё уверем ничего невозможно изменять Все потихоньку изменились Не важно когда... когда пальцы нежно трогают мою любимую улыбку есть надежда но нет ответа хочу ещё по нежнее уже не хочу сожалеть когда большее восргаться даже такой мучительный день как сегодня Тёплые воспоминания запонаполнятся потерялся то что не нужны На крнец узнала зачем я пришёл в это мир узнала радость жизни не вожно когда даже такой мучительный день как сегодня Тёплые воспоминания запонаполнятся потерялся то что не нужны На крнец узнала зачем я пришёл в это мир узнала радость жизни не вожно когда Я была так счастлива Когда ты улыбался мне Улыбкой, которая растопляет всё Весна ещё далеко И земля всё ещё холодна В ожидании первого ростка Хотя "сегодня" было тяжёлым Даже когда остались вчерашние раны Если я решаю это сердцем, которое хочет доверять Я не могу родиться снова но я могу измениться, поскольку я продолжаю Оставаться вместе с тобой всегда Улыбайся только мне и дотрагивайся этими пальцами Это простое желание так бесконечно Я хочу быть любезной с тобой Давай наконец-то переберемся через это море печалей Например, если сегодня больно Однажды это станет теплой памятью Если ты освободишь все в своем сердце Я понимаю смысл жизни здесь Зная радость о рождении Давай оставаться всегда вместе. (Недавно умера госпожа Ritsuko Okazaki ей было всего 44 года)