Танцуя к началу улицы,
к началу города,
ты легкими движеньями
сбрасываешь с дороги
лишние предметы.

я начал с огня;
начал с огня,
дышал огнем,
упивался огнем;
а ты видела воду
даже во сне,
ты видела сны,
построенные из воды,
тогда как я пытался
выжечь воздух
вокруг себя.
Я начал с огня;
начал с огня —
закончил землей,
я закончил.

Танцуя к началу мира,
ты также легко
сбрасываешь оттенки,
как и поглощаешь
цельные сытые цвета.

я превратился
в желтого муравья
и вцепился лапками
в полиэтилен дороги,
чтобы не быть
сброшенным.
Как легко влюбиться
в эту призрачную
коричневую бестию!
Ласки землистых губ,
каменные лезвия ногтей,
упругая слабость
хрящевидных чувств, —
в оправе серебра самообладания.

Я прикрепляю черную
поющую фиалку
к ее глинистой коже;
в сотый раз начиная с огня,
пробуждаюсь на сыром склоне;
в сотый раз оглядываясь
на твой танец,
вижу себя пригвожденным
к каменному колодцу
посреди цветущей поляны
(эти [мои] женщины любят тебя,
и это единственное,
в чем они искренни).