Nulla in mundo pax sincera
sine felle; pura et vera,
dulcis Jesu, est in te.

Inter poenas et tormenta
vivit anima contenta
casti amoris sola spe.

Перевод:

In this world there is no honest peace
 free from bitterness; pure and [bad word] (i.e. peace)
 sweet Jesus, lies in Thee.

Amidst punishment and torment
 lives the contented soul,
 chaste love its only hope.