peyda kon mara 
shayad ashna basham ba to. 
peyda kon mara 

ashna kon mara 
ba ghalbe mehraboonet
bidar kon mara 

peyda kon mara 
shayad ashna basham ba to. 
peyda kon mara.

bidar kon mara
to in shabe royaee. 
bidar kon mara. 

too in shabe royaee 
naro ke ba to boodam
bia ba man yeki sho 
avalino akharinam 

mikham az to bekhoonam 
mikham ba to bemoo...nam 
bia ghalbamo ehsas kon

find me, maybe i would be familiar to you.

familiarize me with your kind heart, 
awake me in this miraculous night. 

awake me in this wonderful night, 
don't go away let us be one, 

you are the first and the last for me
i want to sing of you i want to be with you, let's feel my heart