Ну же, давай начнём карнавал
Карусель моего одиночества
Крутится, вертится, пёстрая
Радостно, весело, тоскливо до жути.

Откуда-то издалека слышен праздный шум.
Как горько это слышать мне!
Нет,нет! Это не честно! Зависть, зависть, зависть!
Тошно мне то, что считают прекрасным они.

Если уж праздник так далеко, может,
Мне одной станцевать?
Я, краем глаза за парадом следя,
Искусала все пальцы.

Я играю одна, я люблю быть одна,
Я совсем одна, не хочу быть одна!
Ну кто-нибудь, ну с кем-нибудь,
Хоть бы с кем-нибудь, но нет никого.

Припев:
Ну же, давай начнём карнавал
Карусель моего одиночества,
Крутится,вертится,пёстрая,
Радостно, весело, тоскливо до жути!
Среди карнавальной суеты,
Одинокая карусель,
Давай поиграем ещё раз
С детьми в праздничном саде.

Поражаюсь я трюкам акробатов
Но кто рискнёт, тот все равно рано или поздно упадет.
Отчаяние моё отчётливо видно в следах моего присутствия,
Я на лошади мчусь, по адскому кругу.

Никого нет, никого нет, все уже сьедены.

Припев:
Ну же, давай начнём карнавал
Запустим кровавую карусель
Это ощущение тошноты
До боли знакомо и приятно мне.
Среди карнавальной суеты,
Ярко-красная карусель
Я смеюсь над своими же
Глупыми попытками

Карнавал, карнавал, всюду карнавал,
Но танцевать я не хочу
Карнавал, веселый карнавал,
Но только он полон тоски
Не видеть не слышать его и не знать,
Но все же невозможно отвергнуть его.
ЗАВИСТЬЮ И ОТЧАЯНИЕМ ПАХНЕТ ЧЕЛОВЕК!

Если уж праздник так далеко, может,
Мне одной станцевать?
Я, краем глаза за парадом следя,
Искусала все пальцы.

Я играю одна, я люблю быть одна,
Я совсем одна, не хочу быть одна!
Ну кто-нибудь, ну с кем-нибудь,
Хоть бы с кем-нибудь, но нет никого.

Припев:
Ну же, давай начнём карнавал
Карусель моего одиночества,
Крутится,вертится,пёстрая,
Радостно, весело, тоскливо до жути!
Ну же, давай начнём карнавал
Кровавая карусель моего одиночества,
Крутилась-вертелась, 
Это тошнота до боли знакома и приятна мне.
Ярко-красная карусель
Среди карнавальной суеты,
Я смеюсь над своими же
Глупыми попытками

Радостно, весело, тоскливо до жути!
Я смеюсь сама над собой!