"Америка"

Мы все живем будто в Америке
Америка - это просто супер
Мы все живем будто в Америке
Мы все живем будто в Америке

Мы все живем будто в Америке
Америка - это просто супер
Мы все живем будто в Америке
Мы все живем будто в Америке

Хочешь меня? - Нет.
Я тебе нужен? - Нет.
Потанцуешь со мной, я буду вести? - Нет. Полюбишь меня? - Нет.

Это не сладкий голосок из динамиков - Нет, совсем нет.
Я уже забыл свой родной язык - Да, забыл.
Африка пусть достается Санта-Клаусу
А Париж мы узнаем по Мики-Маусу

Будешь делать то, что я говорю? - Нет.
Разве ты не должен делать то, что я говорю? - Нет.
Не мог бы ты, пожалуйста, сделать то, что я прошу? - Нет.
Не сделаешь мне... приятное? - Нет.

Если ты меня не захочешь - То пострадаешь
Если ты не скажешь, что я тебе нужен -  То пострадаешь.
Если  не полюбишь меня -  То пострадаешь. [bad word] You! - вот "волшебное слово"

Мы все живем будто в Америке
Кока-Кола,
Вондер-бра,
Мы все живем будто в Америке

Это не сладкий голосок из динамиков - Нет, совсем нет.
Вот что значит сделать что-то по-американски:
Пострадают все! [bad word] You! - нам всего милее

Мы все живем будто в Америке
Кока-Кола,
...А иногда и простая война.
Мы все живем будто в Америке

перевод Taylor 

Were all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
Were all living in Amerika
Amerika
Amerika

Were all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
Were all living in Amerika
Amerika
Amerika

Do you want me - No, I dont
Do you need me - No, I dont
Dance with me, Im leading - No, I cant
Will you love me - No, I wont

This is not a love song - No, its not
I dont sing my mothers tongue - No, I dont
Africa for Santa Claus
Und vor Paris steht Mickey Mouse

Were all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
Were all living in Amerika
Amerika
Amerika

Will you do it - No, I wont
Should you do it - No, I dont
Could you do it - No, I cant
Will you please me - No, I wont
If you dont want me - You get hurt
If you dont need me - You get hurt
If you dont love me - You get hurt [bad word] you is the magic word

Were all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
Were all living in Amerika
Amerika
Amerika

Were all living in Amerika
Coca Cola
Wonderbra
Were all living in Amerika
Amerika
Amerika

This is not a love song
No, this is not a love song
This is how we do it - youll get hurt [bad word] you is the sweetest word

Were all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
Were all living in Amerika
Amerika
Amerika

Were all living in Amerika
Coca Cola
Sometimes war
Were all living in Amerika
Amerika